See Zion on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "jaẏon",
"word": "জায়ন"
},
{
"lang": "Marshallese",
"lang_code": "mh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Jāioon"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:Sion<ety:inh<ang:Syon<ety:bor<la-ecc:Sīōn>>>>",
"4": ":influence",
"5": "de-ear:Zion",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nBiblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn)bor.\nKoine Greek Σῑών (Sīṓn)bor.\nLatin Sīōnder.\nOld English Syon\nMiddle English Sion\n▲\nEarly New High German Zioninflu.\nEnglish Zion\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"ṣiyyôn\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Biblical Hebrew\", \"term\" : \"צִיּוֹן\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"hbo\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Koine Greek\", \"term\" : \"Σῑών\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc-koi\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Sīōn\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"Syon\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"Sion\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Early New High German\", \"term\" : \"Zion\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de-ear\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Zion\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Zion\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Sion"
},
"expansion": "Middle English Sion",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "Syon"
},
"expansion": "Old English Syon",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-ecc",
"3": "Sīōn"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin Sīōn",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc-koi",
"3": "Σῑών"
},
"expansion": "Koine Greek Σῑών (Sīṓn)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hbo",
"3": "צִיּוֹן",
"tr": "ṣiyyôn"
},
"expansion": "Biblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de-ear",
"3": "Zion"
},
"expansion": "Early New High German Zion",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nBiblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn)bor.\nKoine Greek Σῑών (Sīṓn)bor.\nLatin Sīōnder.\nOld English Syon\nMiddle English Sion\n▲\nEarly New High German Zioninflu.\nEnglish Zion\nFrom Middle English Sion, from Old English Syon, from Ecclesiastical Latin Sīōn, from Koine Greek Σῑών (Sīṓn), from Biblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn). Initial Z- was likely under influence from Early New High German Zion, itself influenced by the Ashkenazi pronunciation /t͡s/.",
"forms": [
{
"form": "Sion",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Zion",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Bible",
"orig": "en:Bible",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Hills",
"orig": "en:Hills",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 16 0 5 5 1 20 21",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 17 0 5 4 1 21 21",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 24 0 3 2 1 20 15",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 7 0 31 33 1 9 7",
"kind": "other",
"name": "English unisex given names",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 30 0 4 4 1 9 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 17 1 5 5 2 20 19",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 19 1 5 5 2 20 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 23 1 3 3 1 19 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 15 1 6 6 2 18 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 15 1 5 5 2 18 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 0 5 5 1 16 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 13 2 8 8 3 21 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 16 1 5 5 2 20 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 16 2 6 6 2 20 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 18 0 7 7 1 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 16 2 6 6 2 20 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 18 0 6 7 1 14 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 18 0 7 7 1 15 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 15 2 5 6 2 20 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 15 2 5 5 2 24 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 15 2 6 6 3 20 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Classical Syriac translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 18 0 7 7 1 15 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Coptic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 18 2 6 6 2 19 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 18 1 9 6 1 13 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 18 0 6 7 1 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 23 0 6 6 1 14 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 20 0 5 5 1 13 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 14 1 5 5 2 22 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 21 0 6 6 1 13 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 13 1 23 4 2 13 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 19 2 5 5 2 19 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 16 2 6 6 3 20 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 12 1 9 15 2 18 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 17 0 4 5 1 14 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 16 2 6 6 2 20 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 16 2 6 6 3 20 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 16 2 6 6 3 20 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 22 0 5 5 1 15 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 16 2 6 6 2 20 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 0 5 5 1 16 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 16 1 6 6 2 19 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 16 2 5 5 2 20 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 15 2 6 6 3 20 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 18 2 3 3 2 21 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 18 2 3 3 2 20 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Nubian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 15 2 6 6 2 20 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 19 0 7 7 2 14 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 14 1 5 5 2 22 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 22 0 4 4 1 13 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 15 2 6 6 3 20 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 16 2 6 6 2 20 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 16 2 6 6 2 20 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 23 0 4 4 1 15 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 19 2 5 5 2 19 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 16 1 5 6 2 20 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 16 2 5 6 3 20 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 18 2 6 6 2 19 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 17 2 5 5 3 20 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 0 5 5 1 16 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 15 1 6 6 3 20 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 15 2 6 5 3 20 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 14 2 7 7 5 18 19",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 20 0 5 6 0 14 9",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Mountains",
"orig": "en:Mountains",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 8 18 4 4 1 12 11",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Israel",
"orig": "en:Places in Israel",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 13 4 5 5 2 28 16",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Palestine",
"orig": "en:Places in Palestine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "dezionification"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "New Zion"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "ziofascism"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "ziofascist"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "Zion curtain"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "Zion Don"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "Zionification"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "zionify"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "Zionism"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "Zionist"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "Zionistan"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "Zionite"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "Zionization"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "Zionize"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "Zionless"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "Zionophobia"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "Zionsville"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "Zionwards"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
50
]
],
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 2 Samuel 5:7, column 2:",
"text": "Neuertheleſſe, Dauid tooke the ſtrong hold of Zion: the ſame is the citie of Dauid.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A hill in West Jerusalem, in Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events."
],
"id": "en-Zion-en-name-en:biblical",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"hill",
"hill"
],
[
"West Jerusalem",
"West Jerusalem#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
],
[
"Jerusalem",
"Jerusalem"
],
[
"eschatological",
"eschatology"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) A hill in West Jerusalem, in Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events."
],
"related": [
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "Holy Land"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "Mount of Olives"
}
],
"senseid": [
"en:biblical"
],
"synonyms": [
{
"word": "Mount Zion"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "Mount Zion"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"word": "Moriah"
},
{
"_dis1": "33 25 0 6 6 0 17 12",
"english": "as a special landmark of 'perfume' importance; Analogous to the very special power of prayer that rises specifically from this locale. In accordance with Jewish Midrashic literature",
"translation": "as a special landmark of 'perfume' importance; Analogous to the very special power of prayer that rises specifically from this locale. In accordance with Jewish Midrashic literature",
"word": "Mount of myrrh"
}
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
],
"translations": [
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"roman": "ṣəyon",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "ጽዮን"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣahyūn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صَهْيُون"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣihyūn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صِهْيُون"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣuhyūn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صُهْيُون"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣihyawn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صِهْيَوْن"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "syc",
"roman": "ṣɛhyōn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"Classical-Syriac"
],
"word": "ܨܸܗܝܘܿܢ"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "Sion",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Սիոն"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "Sijón",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Сіён"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "Syjón",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Сыён"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "śiẏōn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "সিয়োন"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "jaẏon",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "জায়ন"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Ción",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Цио́н"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Sió"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "sayani",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "ᏌᏯᏂ"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "sek³ on¹",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "錫安 /锡安"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"lang_code": "nan-hbl",
"roman": "Sek-an",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "錫安 /锡安"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"lang_code": "nan-hbl",
"roman": "Sûn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "郇"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Xī'ān",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "錫安 /锡安"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sión"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zion"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Siion"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Siion"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sion"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "sioni",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "სიონი"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zion"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "Siṓn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Σιών"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "tsiyón",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ציון \\ צִיּוֹן"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "siyyon",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "सिय्योन"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Síón"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sliabh Shíón"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Zaion",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "ザイオン"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Shion",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "シオン"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Sıyon",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Сион"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "siiyoun",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "ស៊ីយ៉ូន"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "Sion",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "시온"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Sīōn"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Zion"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "sehyōṉ",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "സെഹ്യോൻ"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "siyyōṉ",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "സിയ്യോൻ"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "dził Záíyan"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sion"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sion"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "sahyun",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "صهیون"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Syjon"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sião"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Sión",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Сио́н"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Sion"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Цѝон"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Сѝо̄н"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Cìon"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Sìōn"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sion"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sion"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sion"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "sì-yōon",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "ศิโยน"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Siyon"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Sión",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Сіо́н"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "saīhūn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "صیہون"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "sahyūn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "صہیون"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Siun"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seion"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sïon"
},
{
"_dis1": "59 6 31 0 0 0 2 2",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "tsien",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ציון"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 13 2 8 8 3 21 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 15 2 5 5 2 24 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 14 1 5 5 2 22 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 14 1 5 5 2 22 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55 0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Judaism",
"orig": "en:Judaism",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 13 4 5 5 2 28 16",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Palestine",
"orig": "en:Places in Palestine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Jerusalem city proper; or more strictly speaking, the Temple Mount."
],
"id": "en-Zion-en-name-8tHtKeV~",
"links": [
[
"Jerusalem",
"Jerusalem"
],
[
"Temple Mount",
"Temple Mount"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) Jerusalem city proper; or more strictly speaking, the Temple Mount."
],
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"glosses": [
"The whole nation of Israel."
],
"id": "en-Zion-en-name-sJGNiV3X",
"links": [
[
"Israel",
"Israel"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) The whole nation of Israel."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 7 0 31 33 1 9 7",
"kind": "other",
"name": "English unisex given names",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Hebrew."
],
"id": "en-Zion-en-name-xvbLEMNE",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 7 0 31 33 1 9 7",
"kind": "other",
"name": "English unisex given names",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A female given name."
],
"id": "en-Zion-en-name-b1svBRzJ",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Mormonism",
"orig": "en:Mormonism",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"An association of the righteous."
],
"id": "en-Zion-en-name-XzKAxrNa",
"links": [
[
"Mormonism",
"Mormonism"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mormonism) An association of the righteous."
],
"tags": [
"Mormonism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Illinois, USA",
"orig": "en:Cities in Illinois, USA",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in the United States",
"orig": "en:Cities in the United States",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Illinois, USA",
"orig": "en:Places in Illinois, USA",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Townships",
"orig": "en:Townships",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 13 2 8 8 3 21 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 15 2 5 5 2 24 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 14 1 5 5 2 22 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 14 1 5 5 2 22 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 13 4 5 5 2 28 16",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Palestine",
"orig": "en:Places in Palestine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A city and township in Lake County, Illinois, United States."
],
"id": "en-Zion-en-name-wUJUt8iN",
"links": [
[
"city",
"city"
],
[
"township",
"township"
],
[
"Lake County",
"Lake County#English"
],
[
"Illinois",
"Illinois#English"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Parks",
"orig": "en:Parks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Utah, USA",
"orig": "en:Places in Utah, USA",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 13 2 8 8 3 21 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 15 2 5 5 2 24 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 14 1 5 5 2 22 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 14 1 5 5 2 22 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 13 4 5 5 2 28 16",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Palestine",
"orig": "en:Places in Palestine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A national park of the United States, located in Utah."
],
"id": "en-Zion-en-name-ACOmuJtx",
"links": [
[
"national park",
"national park"
],
[
"United States",
"USA"
],
[
"Utah",
"Utah#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzaɪ.ən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Zion.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Zion.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Zion.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Zion.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Zion.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈzaɪ.ən/",
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"ipa": "/ˈzaɪ.ən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-aɪən"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 1 0 45 53 0 1 1",
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"lang_code": "cop",
"roman": "siōn",
"sense": "female given name",
"word": "ⲥⲓⲱⲛ"
},
{
"_dis1": "1 1 0 45 53 0 1 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "female given name",
"word": "Sion"
},
{
"_dis1": "1 1 0 45 53 0 1 1",
"code": "onw",
"lang": "Old Nubian",
"lang_code": "onw",
"roman": "siōn",
"sense": "female given name",
"word": "ⲥⲓⲱⲛ"
}
],
"wikipedia": [
"+ (Latter Day Saints)",
"+ (places)",
"Ashkenazi"
],
"word": "Zion"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Cìon"
},
{
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Цѝон"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":inh",
"3": "goh:Sion<ety:bor<la-ecc:Sīōn>>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nBiblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn)bor.\nKoine Greek Σῑών (Sīṓn)bor.\nEcclesiastical Latin Sīōnbor.\nOld High German Sion\nGerman Zion\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"ṣiyyôn\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Biblical Hebrew\", \"term\" : \"צִיּוֹן\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"hbo\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Koine Greek\", \"term\" : \"Σῑών\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc-koi\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Ecclesiastical Latin\", \"term\" : \"Sīōn\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-ecc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"Sion\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Zion\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }\" data-lang=\"de\" data-title=\"Zion\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "Sion"
},
"expansion": "Old High German Sion",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "la-ecc",
"3": "Sīōn"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin Sīōn",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "grc-koi",
"3": "Σῑών"
},
"expansion": "Koine Greek Σῑών (Sīṓn)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hbo",
"3": "צִיּוֹן",
"tr": "ṣiyyôn"
},
"expansion": "Biblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nBiblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn)bor.\nKoine Greek Σῑών (Sīṓn)bor.\nEcclesiastical Latin Sīōnbor.\nOld High German Sion\nGerman Zion\nFrom Old High German Sion, from Ecclesiastical Latin Sīōn, from Koine Greek Σῑών (Sīṓn), from Biblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn). Initial Z- was influenced by the Ashkenazi pronunciation /t͡s/.",
"forms": [
{
"form": "Zions",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "masculine strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Zion",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zions",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Zion",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zion",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sion",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Zion m (proper noun, strong, genitive Zions)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.sg"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Bible",
"orig": "de:Bible",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Christianity",
"orig": "de:Christianity",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Hills",
"orig": "de:Hills",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Judaism",
"orig": "de:Judaism",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Mountains",
"orig": "de:Mountains",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Places in Israel",
"orig": "de:Places in Israel",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Places in Palestine",
"orig": "de:Places in Palestine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Zionismus"
},
{
"word": "Zionist"
},
{
"word": "Zionit"
}
],
"glosses": [
"Zion (a hill in West Jerusalem, in Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events)"
],
"id": "en-Zion-de-name-zsg~xlp8",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Zion",
"Zion#English:_biblical"
],
[
"hill",
"hill"
],
[
"West Jerusalem",
"West Jerusalem#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
],
[
"Jerusalem",
"Jerusalem"
],
[
"eschatological",
"eschatology"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Zion (a hill in West Jerusalem, in Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events)"
],
"synonyms": [
{
"alt": "Berg Sion",
"word": "Berg Zion"
},
{
"alt": "Sionsberg",
"word": "Zionsberg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"proper-noun",
"strong"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
],
"wikipedia": [
"Ashkenazi"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Zion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Zion.ogg/De-Zion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/De-Zion.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Zion"
}
{
"categories": [
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Biblical Hebrew",
"English terms derived from Early New High German",
"English terms derived from Ecclesiastical Latin",
"English terms derived from Koine Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English uncountable nouns",
"English unisex given names",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"Rhymes:English/aɪən",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Classical Syriac translations",
"Terms with Coptic translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Old Nubian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Christianity",
"en:Judaism",
"en:Mountains",
"en:Places in Israel",
"en:Places in Palestine"
],
"derived": [
{
"word": "dezionification"
},
{
"word": "New Zion"
},
{
"word": "ziofascism"
},
{
"word": "ziofascist"
},
{
"word": "Zion curtain"
},
{
"word": "Zion Don"
},
{
"word": "Zionification"
},
{
"word": "zionify"
},
{
"word": "Zionism"
},
{
"word": "Zionist"
},
{
"word": "Zionistan"
},
{
"word": "Zionite"
},
{
"word": "Zionization"
},
{
"word": "Zionize"
},
{
"word": "Zionless"
},
{
"word": "Zionophobia"
},
{
"word": "Zionsville"
},
{
"word": "Zionwards"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "jaẏon",
"word": "জায়ন"
},
{
"lang": "Marshallese",
"lang_code": "mh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Jāioon"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:Sion<ety:inh<ang:Syon<ety:bor<la-ecc:Sīōn>>>>",
"4": ":influence",
"5": "de-ear:Zion",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nBiblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn)bor.\nKoine Greek Σῑών (Sīṓn)bor.\nLatin Sīōnder.\nOld English Syon\nMiddle English Sion\n▲\nEarly New High German Zioninflu.\nEnglish Zion\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"ṣiyyôn\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Biblical Hebrew\", \"term\" : \"צִיּוֹן\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"hbo\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Koine Greek\", \"term\" : \"Σῑών\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc-koi\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Sīōn\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"Syon\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"Sion\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Early New High German\", \"term\" : \"Zion\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de-ear\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Zion\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Zion\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Sion"
},
"expansion": "Middle English Sion",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "Syon"
},
"expansion": "Old English Syon",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-ecc",
"3": "Sīōn"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin Sīōn",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc-koi",
"3": "Σῑών"
},
"expansion": "Koine Greek Σῑών (Sīṓn)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hbo",
"3": "צִיּוֹן",
"tr": "ṣiyyôn"
},
"expansion": "Biblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de-ear",
"3": "Zion"
},
"expansion": "Early New High German Zion",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nBiblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn)bor.\nKoine Greek Σῑών (Sīṓn)bor.\nLatin Sīōnder.\nOld English Syon\nMiddle English Sion\n▲\nEarly New High German Zioninflu.\nEnglish Zion\nFrom Middle English Sion, from Old English Syon, from Ecclesiastical Latin Sīōn, from Koine Greek Σῑών (Sīṓn), from Biblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn). Initial Z- was likely under influence from Early New High German Zion, itself influenced by the Ashkenazi pronunciation /t͡s/.",
"forms": [
{
"form": "Sion",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Zion",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Holy Land"
},
{
"word": "Mount of Olives"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Bible",
"en:Hills"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
50
]
],
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 2 Samuel 5:7, column 2:",
"text": "Neuertheleſſe, Dauid tooke the ſtrong hold of Zion: the ſame is the citie of Dauid.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A hill in West Jerusalem, in Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events."
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"hill",
"hill"
],
[
"West Jerusalem",
"West Jerusalem#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
],
[
"Jerusalem",
"Jerusalem"
],
[
"eschatological",
"eschatology"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) A hill in West Jerusalem, in Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events."
],
"senseid": [
"en:biblical"
],
"synonyms": [
{
"word": "Mount Zion"
}
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"English poetic terms"
],
"glosses": [
"Jerusalem city proper; or more strictly speaking, the Temple Mount."
],
"links": [
[
"Jerusalem",
"Jerusalem"
],
[
"Temple Mount",
"Temple Mount"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) Jerusalem city proper; or more strictly speaking, the Temple Mount."
],
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"glosses": [
"The whole nation of Israel."
],
"links": [
[
"Israel",
"Israel"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) The whole nation of Israel."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"English given names",
"English male given names",
"English male given names from Hebrew"
],
"glosses": [
"A male given name from Hebrew."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
"English female given names",
"English given names"
],
"glosses": [
"A female given name."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Mormonism"
],
"glosses": [
"An association of the righteous."
],
"links": [
[
"Mormonism",
"Mormonism"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mormonism) An association of the righteous."
],
"tags": [
"Mormonism"
]
},
{
"categories": [
"en:Cities in Illinois, USA",
"en:Cities in the United States",
"en:Places in Illinois, USA",
"en:Places in the United States",
"en:Townships"
],
"glosses": [
"A city and township in Lake County, Illinois, United States."
],
"links": [
[
"city",
"city"
],
[
"township",
"township"
],
[
"Lake County",
"Lake County#English"
],
[
"Illinois",
"Illinois#English"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Parks",
"en:Places in Utah, USA",
"en:Places in the United States"
],
"glosses": [
"A national park of the United States, located in Utah."
],
"links": [
[
"national park",
"national park"
],
[
"United States",
"USA"
],
[
"Utah",
"Utah#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzaɪ.ən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Zion.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Zion.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Zion.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Zion.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Zion.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈzaɪ.ən/",
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"ipa": "/ˈzaɪ.ən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-aɪən"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Mount Zion"
},
{
"word": "Moriah"
},
{
"english": "as a special landmark of 'perfume' importance; Analogous to the very special power of prayer that rises specifically from this locale. In accordance with Jewish Midrashic literature",
"translation": "as a special landmark of 'perfume' importance; Analogous to the very special power of prayer that rises specifically from this locale. In accordance with Jewish Midrashic literature",
"word": "Mount of myrrh"
}
],
"translations": [
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"roman": "ṣəyon",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "ጽዮን"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣahyūn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صَهْيُون"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣihyūn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صِهْيُون"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣuhyūn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صُهْيُون"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣihyawn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صِهْيَوْن"
},
{
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "syc",
"roman": "ṣɛhyōn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"Classical-Syriac"
],
"word": "ܨܸܗܝܘܿܢ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "Sion",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Սիոն"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "Sijón",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Сіён"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "Syjón",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Сыён"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "śiẏōn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "সিয়োন"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "jaẏon",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "জায়ন"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Ción",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Цио́н"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Sió"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "sayani",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "ᏌᏯᏂ"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "sek³ on¹",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "錫安 /锡安"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"lang_code": "nan-hbl",
"roman": "Sek-an",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "錫安 /锡安"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"lang_code": "nan-hbl",
"roman": "Sûn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "郇"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Xī'ān",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "錫安 /锡安"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sión"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zion"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Siion"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Siion"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sion"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "sioni",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "სიონი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zion"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "Siṓn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Σιών"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "tsiyón",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ציון \\ צִיּוֹן"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "siyyon",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "सिय्योन"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Síón"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sliabh Shíón"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Zaion",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "ザイオン"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Shion",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "シオン"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Sıyon",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Сион"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "siiyoun",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "ស៊ីយ៉ូន"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "Sion",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "시온"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Sīōn"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Zion"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "sehyōṉ",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "സെഹ്യോൻ"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "siyyōṉ",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "സിയ്യോൻ"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "dził Záíyan"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sion"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sion"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "sahyun",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "صهیون"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Syjon"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sião"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Sión",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Сио́н"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Sion"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Цѝон"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Сѝо̄н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Cìon"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Sìōn"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sion"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sion"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sion"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "sì-yōon",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "ศิโยน"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Siyon"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Sión",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Сіо́н"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "saīhūn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "صیہون"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "sahyūn",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "صہیون"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"word": "Siun"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seion"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sïon"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "tsien",
"sense": "hill (\"mount\") in Israel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ציון"
},
{
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"lang_code": "cop",
"roman": "siōn",
"sense": "female given name",
"word": "ⲥⲓⲱⲛ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "female given name",
"word": "Sion"
},
{
"code": "onw",
"lang": "Old Nubian",
"lang_code": "onw",
"roman": "siōn",
"sense": "female given name",
"word": "ⲥⲓⲱⲛ"
}
],
"wikipedia": [
"+ (Latter Day Saints)",
"+ (places)",
"Ashkenazi"
],
"word": "Zion"
}
{
"derived": [
{
"word": "Zionismus"
},
{
"word": "Zionist"
},
{
"word": "Zionit"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Cìon"
},
{
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Цѝон"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":inh",
"3": "goh:Sion<ety:bor<la-ecc:Sīōn>>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nBiblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn)bor.\nKoine Greek Σῑών (Sīṓn)bor.\nEcclesiastical Latin Sīōnbor.\nOld High German Sion\nGerman Zion\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"ṣiyyôn\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Biblical Hebrew\", \"term\" : \"צִיּוֹן\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"hbo\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Koine Greek\", \"term\" : \"Σῑών\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc-koi\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Ecclesiastical Latin\", \"term\" : \"Sīōn\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-ecc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"Sion\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Zion\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }\" data-lang=\"de\" data-title=\"Zion\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "Sion"
},
"expansion": "Old High German Sion",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "la-ecc",
"3": "Sīōn"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin Sīōn",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "grc-koi",
"3": "Σῑών"
},
"expansion": "Koine Greek Σῑών (Sīṓn)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hbo",
"3": "צִיּוֹן",
"tr": "ṣiyyôn"
},
"expansion": "Biblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nBiblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn)bor.\nKoine Greek Σῑών (Sīṓn)bor.\nEcclesiastical Latin Sīōnbor.\nOld High German Sion\nGerman Zion\nFrom Old High German Sion, from Ecclesiastical Latin Sīōn, from Koine Greek Σῑών (Sīṓn), from Biblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn). Initial Z- was influenced by the Ashkenazi pronunciation /t͡s/.",
"forms": [
{
"form": "Zions",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "masculine strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Zion",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zions",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Zion",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zion",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sion",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Zion m (proper noun, strong, genitive Zions)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.sg"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with etymology trees",
"German entries with etymon",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German proper nouns",
"German terms derived from Biblical Hebrew",
"German terms derived from Ecclesiastical Latin",
"German terms derived from Koine Greek",
"German terms derived from Old High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German uncountable nouns",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"de:Bible",
"de:Christianity",
"de:Hills",
"de:Judaism",
"de:Mountains",
"de:Places in Israel",
"de:Places in Palestine"
],
"glosses": [
"Zion (a hill in West Jerusalem, in Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events)"
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Zion",
"Zion#English:_biblical"
],
[
"hill",
"hill"
],
[
"West Jerusalem",
"West Jerusalem#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
],
[
"Jerusalem",
"Jerusalem"
],
[
"eschatological",
"eschatology"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Zion (a hill in West Jerusalem, in Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events)"
],
"tags": [
"masculine",
"proper-noun",
"strong"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
],
"wikipedia": [
"Ashkenazi"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Zion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Zion.ogg/De-Zion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/De-Zion.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Berg Sion",
"word": "Berg Zion"
},
{
"alt": "Sionsberg",
"word": "Zionsberg"
}
],
"word": "Zion"
}
Download raw JSONL data for Zion meaning in All languages combined (24.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.